Restando sempre in tema SmartWave Porto / Zeon Manufactuer c’è un altro problema che potresti aver riscontrato se utilizzi Magento 1.9.2.x oppure hai installato la patch SUPEE-6285.
Quello dei permessi in amministrazione per account con permessi ad hoc.
(Potete far riferimento a queste due domande Access Denied errors after installing SUPEE-6285 , SUPEE-6285 patch, what has been changed? per approfondire)

In sostanza, va applicato il metodo _isAllowed in ogni controller di amministrazione.

Nel caso specifico il nostro metodo sarà il seguente:

Anche qui, se la pigrizia è una tua fedele compagna, puoi scaricare e applicare la patch che ho creato e che puoi scaricare da Gist.